From ffbce78eec40bf94c43c2b85b9c2266cfc465ac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zhang yongquan <zhyqestudy@163.com>
Date: Thu, 9 Aug 2018 16:21:11 +0800
Subject: [PATCH] Create Translation specification.MD

---
 Translation specification.MD | 21 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 21 insertions(+)
 create mode 100644 Translation specification.MD

diff --git a/Translation specification.MD b/Translation specification.MD
new file mode 100644
index 0000000..89974dd
--- /dev/null
+++ b/Translation specification.MD	
@@ -0,0 +1,21 @@
+## 翻译规范`v20180809`
+### 交付物
+>- 图片（.jpg），质量选择最高，源文件自己保留好，文件命名`Day xxx.jpg`
+>- 代码，含md、py、notebook等，要求调试通过，数据引用datasets文件夹`../datasets/xxxx.csv`，文件命名`Day xxx_xxxx_xxxx.md`
+### 忽略区域
+>- 页眉（`#100DaysOfMLCode`+`Day XXX`+`@Avik Jain`）
+>- 页脚（`github`+`Follow`）
+>- 图表坐标轴
+>- 代码，如库、类、方法名称等
+### 强制区域
+>-  图表说明文字
+### 格式
+>- 字体颜色、间距等格式和原文保持一致。
+### 数字
+>- 需要用到数字编号的，一律使用阿拉伯数字`1234567890`，如：`步骤1`，`步骤2`等
+>- 文字内容中，从中文习惯出发，使用`二维`、`三维`、`两个`等
+### 符号
+>- 编号等使用英文符号，如`1.`，`2.`等
+>- 除特殊要求外，其他都用中文符号，如`，`，`。`，`：`，`？`等
+### 保留英文场景
+>- 标题或正文中，如果英文认知度更高，更准确，则翻译成`中(英)`。注意使用了**英文括号**。