diff --git a/README.md b/README.md
index c19603e..9916705 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -19,7 +19,7 @@ ChatGPT 中文指南项目旨在帮助中文用户了解和使用ChatGPT。我
     - [翻译: OpenAI Translator](#翻译-openai-translator)
     - [设计梦想的房间: RoomGPT](#设计梦想的房间-roomgpt)
     - [科研狗福音 chatPDF: 像聊天一样阅读 PDF](#科研狗福音-chatpdf-像聊天一样阅读-pdf)
-      - [与视频对话：ChatYoutube](#与视频对话chatyoutube)
+    - [与视频对话：ChatYoutube](#与视频对话chatyoutube)
     - [科研助手：researchgpt](#科研助手researchgpt)
     - [打工人福利: 周报生成器](#打工人福利-周报生成器)
     - [写作助手: rytr](#写作助手-rytr)
@@ -238,7 +238,7 @@ ChatGPT 中文指南项目旨在帮助中文用户了解和使用ChatGPT。我
 类似工具：
 * [PandaGPT](https://www.pandagpt.io/)
 
-#### [与视频对话：ChatYoutube]()
+### [与视频对话：ChatYoutube](https://chatyoutube.com/)
 
 丢一个 YouTube 视频链接，与任何YouTube视频对话。