diff --git a/README.md b/README.md
index fbed526..92a763e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -172,7 +172,10 @@ ChatGPT 中文指南项目旨在帮助中文用户了解和使用ChatGPT。我
 * 需要科学上网，使用的代理 IP 质量不好的话无法成功
 * 需要国外手机号验证，google voice 等虚拟号码无法通过验证，可使用淘宝解决 or [海外号码](https://sms-activate.org/)
 * 国内注册教程及各种问题解决: https://nujuo8y1qx.feishu.cn/docx/AdqEdlT52oBiawx6Vv2cc89DnLb
-* [Plus 开通教程](https://github.com/gclhaha/chatGPT-plus-guide)
+* [Plus 开通教程](https://github.com/gclhaha/chatGPT-plus-guide) 技术路线是 RMB -> USDT —> Depay 虚拟卡 -> 充值，优点是匿名性好，缺点是操作复杂
+* 开通 Plus 的另一条技术路线是: RMB -> nobepay 虚拟卡 -> 充值，优点是操作简单，缺点是需要绑定微信手机号等个人信息
+  * [nobepay 虚拟卡开卡教程](https://zhuanlan.zhihu.com/p/619289623)
+  * [防止失效备份教程](imgs/nobepay_chatgpt.png)
 
 ![ChatGPT](imgs/openai_chatgpt.jpg)
 
diff --git a/imgs/nobepay_chatgpt.png b/imgs/nobepay_chatgpt.png
new file mode 100644
index 0000000..b358081
Binary files /dev/null and b/imgs/nobepay_chatgpt.png differ