diff --git a/shijing/shijing.json b/shijing/shijing.json
index 3c659a9..eb085e8 100644
--- a/shijing/shijing.json
+++ b/shijing/shijing.json
@@ -157,9 +157,9 @@
     "chapter": "国风",
     "section": "召南",
     "content": [
-      "蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茏。",
-      "蔽芾甘棠，勿剪勿败，召伯所憩。",
-      "蔽芾甘棠，勿剪勿拜，召伯所说。"
+      "蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。",
+      "蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。",
+      "蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说。"
     ]
   },
   {