diff --git a/docs/ja/medals.html b/docs/ja/medals.html
index 3a3e448bf..aef1e5aaa 100644
--- a/docs/ja/medals.html
+++ b/docs/ja/medals.html
@@ -5208,11 +5208,17 @@
     <span class="inline-block flex-auto">🇮🇳 India</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">0</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">1</span>
-    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">4</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">5</span>
+    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">6</span>
   </div>
   <div class="collapse-content">
   <table class="table-full">
+    <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-09</td></tr>
+    <tr>
+      <td class="bronze">&#9679;</td>
+      <td>Aman AMAN</td>
+      <td>レスリング - 男子フリースタイル57kg級3位決定戦</td>
+    </tr>
     <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-08</td></tr>
     <tr>
       <td class="silver">&#9679;</td>
diff --git a/docs/ko/medals.html b/docs/ko/medals.html
index 0622df53c..ccf0918d4 100644
--- a/docs/ko/medals.html
+++ b/docs/ko/medals.html
@@ -5208,11 +5208,17 @@
     <span class="inline-block flex-auto">🇮🇳 India</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">0</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">1</span>
-    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">4</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">5</span>
+    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">6</span>
   </div>
   <div class="collapse-content">
   <table class="table-full">
+    <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-09</td></tr>
+    <tr>
+      <td class="bronze">&#9679;</td>
+      <td>Aman AMAN</td>
+      <td>레슬링 - 남자 자유형 57kg 동메달 결정전</td>
+    </tr>
     <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-08</td></tr>
     <tr>
       <td class="silver">&#9679;</td>
diff --git a/docs/medals.html b/docs/medals.html
index 4b640d32a..7c8576076 100644
--- a/docs/medals.html
+++ b/docs/medals.html
@@ -5208,11 +5208,17 @@
     <span class="inline-block flex-auto">🇮🇳 India</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">0</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">1</span>
-    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">4</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">5</span>
+    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">6</span>
   </div>
   <div class="collapse-content">
   <table class="table-full">
+    <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-09</td></tr>
+    <tr>
+      <td class="bronze">&#9679;</td>
+      <td>Aman AMAN</td>
+      <td>Wrestling - Men's Freestyle 57kg Bronze Medal Match</td>
+    </tr>
     <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-08</td></tr>
     <tr>
       <td class="silver">&#9679;</td>
diff --git a/docs/ru/medals.html b/docs/ru/medals.html
index afd0ddb74..4b0afcd2f 100644
--- a/docs/ru/medals.html
+++ b/docs/ru/medals.html
@@ -5208,11 +5208,17 @@
     <span class="inline-block flex-auto">🇮🇳 India</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">0</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">1</span>
-    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">4</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">5</span>
+    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">6</span>
   </div>
   <div class="collapse-content">
   <table class="table-full">
+    <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-09</td></tr>
+    <tr>
+      <td class="bronze">&#9679;</td>
+      <td>Aman AMAN</td>
+      <td>Борьба - Вольная борьба, 57кг, поединок за бронзу (м)</td>
+    </tr>
     <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-08</td></tr>
     <tr>
       <td class="silver">&#9679;</td>
diff --git a/docs/zh/medals.html b/docs/zh/medals.html
index 9a9c3b26e..7d4fd370f 100644
--- a/docs/zh/medals.html
+++ b/docs/zh/medals.html
@@ -5208,11 +5208,17 @@
     <span class="inline-block flex-auto">🇮🇳 India</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">0</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">1</span>
-    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">4</span>
     <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">5</span>
+    <span class="inline-block text-center w-1/6 flex-none">6</span>
   </div>
   <div class="collapse-content">
   <table class="table-full">
+    <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-09</td></tr>
+    <tr>
+      <td class="bronze">&#9679;</td>
+      <td>Aman AMAN</td>
+      <td>摔跤 - 男子自由式57公斤级铜牌赛</td>
+    </tr>
     <tr><td colspan="3" class="font-medium">2024-08-08</td></tr>
     <tr>
       <td class="silver">&#9679;</td>