diff --git a/content/Building Systems with the ChatGPT API/System_Intro.md b/content/Building Systems with the ChatGPT API/1.Introduction.md
similarity index 100%
rename from content/Building Systems with the ChatGPT API/System_Intro.md
rename to content/Building Systems with the ChatGPT API/1.Introduction.md
diff --git a/content/Building Systems with the ChatGPT API/System_Conclusion.md b/content/Building Systems with the ChatGPT API/11.conclusion.md
similarity index 100%
rename from content/Building Systems with the ChatGPT API/System_Conclusion.md
rename to content/Building Systems with the ChatGPT API/11.conclusion.md
diff --git a/content/Building Systems with the ChatGPT API/System_课程简介.md b/content/Building Systems with the ChatGPT API/System_课程简介.md
deleted file mode 100644
index 093d15c..0000000
--- a/content/Building Systems with the ChatGPT API/System_课程简介.md	
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-## Building Systems with the ChatGPT API
-
-Chatgpt是由美国人工智能公司OpenAI推出的人工智能聊天机器人，从2022年12月1日正式发布至今，月活跃用户已达1亿，成为历史上增长最快的消费者应用程序。《使用ChatGPT API构建系统》这门课程正是由大名鼎鼎的OpenAI与鼎鼎大名的Deeplearning.ai 联合开发，可帮助大家在短短1小时内掌握调用ChatGPT API这项新时代必备技能。为此，我们组织团队将课程翻译为中文，并复现其范例代码，支持国内中文学习者直接使用，以帮助中文学习者更好第学习ChatGPT相关应用开发。
-
-课程介绍LLM工作原理，包括分词器（tokenizer）、评估用户输入、思维链、分割任务、检查返回输出等重要方法，以及评估系统长期性能、构建负责任系统的相关考量。
-
-
-
-
-
-### ### 目录
-
-1. 简介 Introduction @Sarai
-2. @
-3. @
-4. @
-5. @
-6. @
-7. @
-8. 总结 Conclusion @Sarai
\ No newline at end of file
diff --git a/content/LangChain for LLM Application Development/LangChain_课程简介.md b/content/LangChain for LLM Application Development/LangChain_课程简介.md
deleted file mode 100644
index b54b188..0000000
--- a/content/LangChain for LLM Application Development/LangChain_课程简介.md	
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-## 
-
-## LangChain for LLM Application Development
-
-LangChain 是一个用于开发由语言模型驱动的应用程序的框架，已经在GitHub获得44K Star，并且快速迭代中，俨然成为GPT时代下的必备开发框架之一。而《LangChain大模型应用开发》这门课程由哈里森·蔡斯 (Harrison Chase，LangChain作者）与大名鼎鼎的Deeplearning.ai 合作开发，可帮助大家在短短1小时内一窥LangChain框架的要义。为此，我们组织团队将课程翻译为中文，并复现其范例代码，支持国内中文学习者直接使用，以帮助中文学习者更好第学习LLM应用开发。
-
-课程介绍LandChain的常见组件，包括模型、提示、索引以及链式以及代理等核心概念。
-
-
-
-### ### 目录
-
-1. 简介 Introduction @Sarai
-2.   @
-3.  @
-4. @
-5. @
-6. @
-7. @
-8. 总结 Conclusion @Sarai
-