andre/the-swift-programming-language-in-chinese
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated the discussion of the @objc attribute in the Declaration Attributes section to note that enumerations and enumeration cases can use this attribute.

Browse Source
This commit is contained in:
futantan
2016-04-04 19:37:58 +08:00
parent ba7ce72dab
commit 1e58639fd4
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
source/chapter3/06_Attributes.md
View File

@ -122,13 +122,13 @@ class MyClass {
`objc`
该特性用于修饰任何可以在 Objective-C 中表示的声明。比如，非嵌套类、协议、非泛型枚举（仅限原始值为整型的枚举）、类和协议中的属性和方法（包括存取方法）、构造器、析构器以及下标。`objc` 特性告诉编译器这个声明可以在 Objective-C 代码中使用。
该特性用于修饰任何可以在 Objective-C 中表示的声明。比如，非嵌套类、协议、非泛型枚举（仅限原始值为整型的枚举）、类和协议中的属性和方法（包括存取方法）、构造器、析构器以及下标运算符。`objc` 特性告诉编译器这个声明可以在 Objective-C 代码中使用。
标有 `objc` 特性的类必须继承自 Objective-C 中定义的类。如果你将 `objc` 特性应用于一个类或协议，它也会隐式地应用于类或协议中兼容 Objective-C 的成员。对于标记了 `objc` 特性的类，编译器会隐式地为它的子类添加 `objc` 特性。标记了 `objc` 特性的协议不能继承没有标记 `objc` 的协议。
如果你将 `objc` 特性应用于枚举，每一个枚举用例都会以枚举名称和用例名称组合的方式暴露在 Objective-C 代码中。例如，在 `Planet` 枚举中有一个名为 `Venus` 的用例，该用例暴露在 Objective-C 代码中时叫做 `PlanetVenus`。
`objc` 特性有一个可选的参数，由标识符构成。当你想把 `objc` 所修饰的实体以一个不同的名字暴露给 Objective-C 时，你就可以使用这个特性参数。你可以使用这个参数来命名类、协议、方法、存取方法以及构造器。下面的例子把 `ExampleClass` 中的 `enabled` 属性的取值方法暴露给 Objective-C，名字是 `isEnabled`，而不是它原来的属性名。
`objc` 特性有一个可选的参数，由标识符构成。当你想把 `objc` 所修饰的实体以一个不同的名字暴露给 Objective-C 时，你就可以使用这个特性参数。你可以使用这个参数来命名类、枚举类型、枚举用例、协议、方法、存取方法以及构造器。下面的例子把 `ExampleClass` 中的 `enabled` 属性的取值方法暴露给 Objective-C，名字是 `isEnabled`，而不是它原来的属性名。
```swift
@objc