From 364bb30aaeb61a5dad90caf4b5f24c6056e66e15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yankuangshi <mars_steve@hotmail.com>
Date: Sat, 7 Jun 2014 23:06:33 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=A2=9E=E5=8A=A0=E2=80=98=E5=8C=B9=E9=85=8D?=
 =?UTF-8?q?=E6=9E=9A=E4=B8=BE=E5=80=BC=E5=92=8CSwitch=E8=AF=AD=E5=8F=A5?=
 =?UTF-8?q?=E2=80=99=E5=B0=8F=E8=8A=82=E7=9A=84=E7=BF=BB=E8=AF=91?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 source/chapter2/08_Enumerations.md | 41 +++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/source/chapter2/08_Enumerations.md b/source/chapter2/08_Enumerations.md
index 4f6a886d..e2b7abb9 100644
--- a/source/chapter2/08_Enumerations.md
+++ b/source/chapter2/08_Enumerations.md
@@ -53,4 +53,43 @@
 
 	directionToHead = .East
 	
-`directionToHead`的类型已知时，当设定它的值时，你可以不写类型名。使用显示类型的枚举值可以让代码具有更好的可读性。
\ No newline at end of file
+`directionToHead`的类型已知时，当设定它的值时，你可以不写类型名。使用显示类型的枚举值可以让代码具有更好的可读性。
+
+## 匹配枚举值和`Switch`语句
+
+你可以匹配单个枚举值和`switch`语句：
+
+	directionToHead = .South
+	switch directionToHead {
+	case .North:
+    	println("Lots of planets have a north")
+	case .South:
+    	println("Watch out for penguins")
+	case .East:
+    	println("Where the sun rises")
+	case .West:
+    	println("Where the skies are blue")
+	}
+	// prints "Watch out for penguins”
+
+你可以如此这段代码：
+
+“考虑`directionToHead`的值。当它等于`.North`，打印`“Lots of planets have a north”`。当它等于`.South`，打印`“Watch out for penguins”`。”
+
+。。。。。。等等。
+
+正如在控制流（Control Flow）中介绍，当考虑一个枚举的成员们时，一个`switch`语句必须全面。如果忽略了`.West`这种情况，上面那段代码将如果通过编译，因为它没有考虑到`CompassPoint`的全部成员。全面性的要求确保了枚举成员不会被意外遗漏。
+
+当不需要匹配每个枚举成员的时候，你可以提供一个默认`default`分支来涵盖所有未明确提出的任何成员：
+
+	let somePlanet = Planet.Earth
+	switch somePlanet {
+	case .Earth:
+    	println("Mostly harmless")
+	default:
+    	println("Not a safe place for humans")
+	}
+	// prints "Mostly harmless”
+
+## 实例值（associated values）
+