make gitbook

chapter2/06_Functions.html

@@ -46,7 +46,7 @@
 
 
         
-    <div class="book"  data-level="2.6" data-basepath=".." data-revision="1402750255397">
+    <div class="book"  data-level="2.6" data-basepath=".." data-revision="1402759431779">
     <div class="book-header">
     <!-- Actions Left -->
     <a href="#" class="btn pull-left toggle-summary" aria-label="Toggle summary"><i class="fa fa-align-justify"></i></a>
@@ -587,7 +587,7 @@
 
                 <div class="page-inner">
                 
-                    <section class="normal" id="section-gitbook_45">
+                    <section class="normal" id="section-gitbook_521">
                     
                         <blockquote>
 <p>翻译：honghaoz<br>校对：LunaticM  </p>
@@ -603,7 +603,7 @@
 <li><a href="#Nested_Functions">函数嵌套（Nested Functions）</a></li>
 </ul>
 <p>函数是用来完成特定任务的独立的代码块。你给一个函数起一个合适的名字，用来标示函数做什么，并且当函数需要执行的时候，这个名字会被“调用”。</p>
-<p>Swift 统一的函数语法足够灵活，可以用来表示任何函数，包括从最简单的没有参数名字的 C 风格函数，到复杂的带局部和外部参数名的 Objective-C 风格函数。参数可以提供默认值，以简化函数调用。参数也可以即当做传入参数，也当做传出参数，也就是说，一旦函数执行结束，传入的参数值可以被修改。</p>
+<p>Swift 统一的函数语法足够灵活，可以用来表示任何函数，包括从最简单的没有参数名字的 C 风格函数，到复杂的带局部和外部参数名的 Objective-C 风格函数。参数可以提供默认值，以简化函数调用。参数也可以既当做传入参数，也当做传出参数，也就是说，一旦函数执行结束，传入的参数值可以被修改。</p>
 <p>在 Swift 中，每个函数都有一种类型，包括函数的参数值类型和返回值类型。你可以把函数类型当做任何其他普通变量类型一样处理，这样就可以更简单地把函数当做别的函数的参数，也可以从其他函数中返回函数。函数的定义可以写在在其他函数定义中，这样可以在嵌套函数范围内实现功能封装。</p>
 <p><a name="Defining_and_Calling_Functions"></a></p>
 <h2 id="-defining-and-calling-functions-">函数的定义与调用（Defining and Calling Functions）</h2>