diff --git a/source/chapter2/10_Properties.md b/source/chapter2/10_Properties.md index a76065bf..13816776 100644 --- a/source/chapter2/10_Properties.md +++ b/source/chapter2/10_Properties.md @@ -10,7 +10,7 @@ 简单来说，一个存储属性就是一个特定类型实例里表示常量或变量的部分，存储属性可以是*变量存储属性*（用关键字`var`定义），也可以是*常量存储属性*（用关键字`let`定义）。 -可以在定义存储属性的时候指定默认值，详见[默认属性值](#)一节。也可以在初始化阶段设置或修改存储属性的值，甚至修改常量存储属性的值，详见[在初始化阶段修改常量存储属性](#)一节。 +可以在定义存储属性的时候指定默认值，详见[默认属性值](chapter2/14_Initialization.md#)一节。也可以在初始化阶段设置或修改存储属性的值，甚至修改常量存储属性的值，详见[在初始化阶段修改常量存储属性](chapter2/14_Initialization.md#)一节。 下面的例子定义了一个名为`FixedLengthRange`的结构体，表示一个在创建后无法修改整数范围的类型： @@ -46,6 +46,8 @@ rangeOfFourItems.firstValue = 6 属于*引用类型*的类（class）则不一样，把一个引用类型的实例赋给一个常量后，仍然可以修改实例的变量属性。 + + ### 延迟存储属性 延迟存储属性是指当第一次被调用的时候才有初始值的属性。在属性声明前使用`@lazy`特性来表示一个延迟存储属性。 @@ -209,7 +211,7 @@ println("the volume of fourByFiveByTwo is \(fourByFiveByTwo.volume)") *属性监视器*监控和响应属性值的变化，每次属性被设置值的时候都会调用属性监视器，甚至新的值和现在的值相同的时候也不例外。 -可以为除了延迟存储属性之外的其他存储属性添加属性监视器，也可以通过重载属性的方式为继承的属性（包括存储属性和计算属性）添加属性监视器。属性重载详见[重载](#)一节。 +可以为除了延迟存储属性之外的其他存储属性添加属性监视器，也可以通过重载属性的方式为继承的属性（包括存储属性和计算属性）添加属性监视器。属性重载详见[重载](chapter/13_Inheritance.md#)一节。 > 注意 > @@ -278,7 +280,7 @@ stepCounter.totalSteps = 896 > 注意 > -> 全局的常量或变量都是延迟计算的，跟[延迟存储属性](#)相似，不同的地方在于，全局的常量或变量不需要标记`@lazy`特性。 +> 全局的常量或变量都是延迟计算的，跟[延迟存储属性](#lazy_stored_properties)相似，不同的地方在于，全局的常量或变量不需要标记`@lazy`特性。 > > 局部范围的常量或变量不会延迟计算。 @@ -416,6 +418,4 @@ println(rightChannel.currentLevel) println(AudioChannel.maxInputLevelForAllChannels) // prints "10” -``` - -[本章完] \ No newline at end of file +``` \ No newline at end of file