andre/the-swift-programming-language-in-chinese
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

20, nest types, for 3.0.1

Browse Source
This commit is contained in:
shanks
2016-11-13 15:45:47 +08:00
parent dc3b19aa6f
commit 91da2d6ebf
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
source/chapter2/20_Nested_Types.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# 嵌套类型（Nested Types） # 嵌套类型
----------------- -----------------
> 1.0 > 1.0
@ -12,14 +12,15 @@
> 校对：[shanks](http://codebuild.me)，2015-11-01 > 校对：[shanks](http://codebuild.me)，2015-11-01
> >
> 2.2 > 2.2
> 翻译+校对：[SketchK](https://github.com/SketchK) 2016-05-16 > 翻译+校对：[SketchK](https://github.com/SketchK) 2016-05-16
> 3.0.1，shanks，2016-11-13
本页包含内容： 本页包含内容：
- [嵌套类型实践](#nested_types_in_action) - [嵌套类型实践](#nested_types_in_action)
- [引用嵌套类型](#referring_to_nested_types) - [引用嵌套类型](#referring_to_nested_types)
枚举常被用于为特定类或结构体实现某些功能。类似的，枚举可以方便的定义工具类或结构体，从而为某个复杂的类型所使用。为了实现这种功能，Swift 允许你定义嵌套类型，可以在支持的类型中定义嵌套的枚举、类和结构体。 枚举常被用于为特定类或结构体实现某些功能。类似的，枚举可以方便的定义工具类或结构体，从而为某个复杂的类型所使用。为了实现这种功能，Swift 允许你定义*嵌套类型*，可以在支持的类型中定义嵌套的枚举、类和结构体。
要在一个类型中嵌套另一个类型，将嵌套类型的定义写在其外部类型的`{}`内，而且可以根据需要定义多级嵌套。 要在一个类型中嵌套另一个类型，将嵌套类型的定义写在其外部类型的`{}`内，而且可以根据需要定义多级嵌套。
@ -76,7 +77,7 @@ struct BlackjackCard {
如上所述，`Rank`枚举在内部定义了一个嵌套结构体`Values`。结构体`Values`中定义了两个属性，用于反映只有`Ace`有两个数值，其余牌都只有一个数值： 如上所述，`Rank`枚举在内部定义了一个嵌套结构体`Values`。结构体`Values`中定义了两个属性，用于反映只有`Ace`有两个数值，其余牌都只有一个数值：
- `first`的类型为`Int` - `first`的类型为`Int`
- `second`的类型为`Int?`，或者说“optional `Int`” - `second`的类型为`Int?`，或者说“可选 `Int`”
`Rank`还定义了一个计算型属性`values`，它将会返回一个`Values`结构体的实例。这个计算型属性会根据牌的面值，用适当的数值去初始化`Values`实例。对于`J`、`Q`、`K`、`Ace`这四种牌，会使用特殊数值。对于数字面值的牌，使用枚举实例的原始值。 `Rank`还定义了一个计算型属性`values`，它将会返回一个`Values`结构体的实例。这个计算型属性会根据牌的面值，用适当的数值去初始化`Values`实例。对于`J`、`Q`、`K`、`Ace`这四种牌，会使用特殊数值。对于数字面值的牌，使用枚举实例的原始值。