andre/the-swift-programming-language-in-chinese
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #712 from xqin/gh-pages

Browse Source 
修正 `比较运算符` 中的翻译错误
This commit is contained in:
shanks
2017-09-21 10:03:02 +08:00
committed by GitHub
parent 1d2564dbd0 b33fd51696
commit a49e63768b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
source/chapter2/02_Basic_Operators.md
View File

@ -12,7 +12,7 @@
> 校对：[shanks](http://codebuild.me)
> 2.2
> 翻译+校对：[Cee](https://github.com/Cee) 校对：[SketchK](https://github.com/SketchK)，2016-05-11
> 翻译+校对：[Cee](https://github.com/Cee) 校对：[SketchK](https://github.com/SketchK)，2016-05-11
> 3.0.1，shanks，2016-11-11
本页包含内容：
@ -184,7 +184,7 @@ a += 2
> 注意：
复合赋值运算没有返回值，`let b = a += 2`这类代码是错误。这不同于上面提到的自增和自减运算符。
在[Swift 标准库运算符参考](https://developer.apple.com/reference/swift/1851035-swift_standard_library_operators)章节里有复合运算符的完整列表。
在[Swift 标准库运算符参考](https://developer.apple.com/reference/swift/1851035-swift_standard_library_operators)章节里有复合运算符的完整列表。
‌
<a name="comparison_operators"></a>
## 比较运算符（Comparison Operators）
@ -236,7 +236,7 @@ if name == "world" {
(4, "dog") == (4, "dog") // true，因为 4 等于 4，dog 等于 dog
```
在上面的例子中，你可以看到，在第一行中从左到右的比较行为。因为`1`小于`2`，所以`(1, "zebra")`小于`(2, "apple")`，不管元组剩下的值如何。所以`"zebra"`小于`"apple"`没有任何影响，因为元组的比较已经被第一个元素决定了。不过，当元组的第一个元素相同时候，第二个元素将会用作比较-第二行和第三行代码就发生了这样的比较。
在上面的例子中，你可以看到，在第一行中从左到右的比较行为。因为`1`小于`2`，所以`(1, "zebra")`小于`(2, "apple")`，不管元组剩下的值如何。所以`"zebra"`大于`"apple"`对结果没有任何影响，因为元组的比较结果已经被第一个元素决定了。不过，当元组的第一个元素相同时候，第二个元素将会用作比较-第二行和第三行代码就发生了这样的比较。
>注意：
Swift 标准库只能比较七个以内元素的元组比较函数。如果你的元组元素超过七个时，你需要自己实现比较运算符。