From d820a07eddcaae36d9515eaddad2c0234a585562 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eshizhan Date: Mon, 13 Apr 2015 22:08:58 +0800 Subject: [PATCH] fixed some links --- source/chapter2/02_Basic_Operators.md | 6 +++--- source/chapter2/07_Closures.md | 2 +- source/chapter2/09_Classes_and_Structures.md | 2 +- source/chapter2/13_Inheritance.md | 2 +- 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/source/chapter2/02_Basic_Operators.md b/source/chapter2/02_Basic_Operators.md index 7c325c9b..32ca78e4 100755 --- a/source/chapter2/02_Basic_Operators.md +++ b/source/chapter2/02_Basic_Operators.md @@ -20,11 +20,11 @@ 运算符是检查、改变、合并值的特殊符号或短语。例如，加号`+`将两个数相加（如`let i = 1 + 2`）。复杂些的运算例如逻辑与运算符`&&`（如`if enteredDoorCode && passedRetinaScan`），或让 i 值加1的便捷自增运算符`++i`等。 -Swift 支持大部分标准 C 语言的运算符，且改进许多特性来减少常规编码错误。如：赋值符（`=`）不返回值，以防止把想要判断相等运算符（`==`）的地方写成赋值符导致的错误。算术运算符（`+`，`-`，`*`，`/`，`%`等）会检测并不允许值溢出，以此来避免保存变量时由于变量大于或小于其类型所能承载的范围时导致的异常结果。当然允许你使用 Swift 的溢出运算符来实现溢出。详情参见[溢出运算符](23_Advanced_Operators.html#overflow_operators)。 +Swift 支持大部分标准 C 语言的运算符，且改进许多特性来减少常规编码错误。如：赋值符（`=`）不返回值，以防止把想要判断相等运算符（`==`）的地方写成赋值符导致的错误。算术运算符（`+`，`-`，`*`，`/`，`%`等）会检测并不允许值溢出，以此来避免保存变量时由于变量大于或小于其类型所能承载的范围时导致的异常结果。当然允许你使用 Swift 的溢出运算符来实现溢出。详情参见[溢出运算符](24_Advanced_Operators.html#overflow_operators)。 区别于 C 语言，在 Swift 中你可以对浮点数进行取余运算（`%`），Swift 还提供了 C 语言没有的表达两数之间的值的区间运算符（`a.. ## 术语 @@ -78,7 +78,7 @@ Swift 中所有数值类型都支持了基本的四则算术运算： -与 C 语言和 Objective-C 不同的是，Swift 默认情况下不允许在数值运算中出现溢出情况。但是你可以使用 Swift 的溢出运算符来实现溢出运算（如`a &+ b`）。详情参见[溢出运算符](23_Advanced_Operators.html#overflow_operators)。 +与 C 语言和 Objective-C 不同的是，Swift 默认情况下不允许在数值运算中出现溢出情况。但是你可以使用 Swift 的溢出运算符来实现溢出运算（如`a &+ b`）。详情参见[溢出运算符](24_Advanced_Operators.html#overflow_operators)。 加法运算符也可用于`String`的拼接： diff --git a/source/chapter2/07_Closures.md b/source/chapter2/07_Closures.md index e84c435a..d9bfea2c 100755 --- a/source/chapter2/07_Closures.md +++ b/source/chapter2/07_Closures.md @@ -170,7 +170,7 @@ Swift 的`String`类型定义了关于大于号 (`>`) 的字符串实现，其 reversed = sorted(names, >) ``` -更多关于运算符表达式的内容请查看 [运算符函数](../chapter2/23_Advanced_Operators.html#operator_functions)。 +更多关于运算符表达式的内容请查看 [运算符函数](../chapter2/24_Advanced_Operators.html#operator_functions)。 ## 尾随闭包（Trailing Closures） diff --git a/source/chapter2/09_Classes_and_Structures.md b/source/chapter2/09_Classes_and_Structures.md index bb283f5e..226b6906 100755 --- a/source/chapter2/09_Classes_and_Structures.md +++ b/source/chapter2/09_Classes_and_Structures.md @@ -248,7 +248,7 @@ if tenEighty === alsoTenTighty { * “等价于”表示两个类类型（class type）的常量或者变量引用同一个类实例。 * “等于”表示两个实例的值“相等”或“相同”，判定时要遵照类设计者定义定义的评判标准，因此相比于“相等”，这是一种更加合适的叫法。 -当你在定义你的自定义类和结构体的时候，你有义务来决定判定两个实例“相等”的标准。在章节[运算符函数(Operator Functions)](23_Advanced_Operators.html#operator_functions)中将会详细介绍实现自定义“等于”和“不等于”运算符的流程。 +当你在定义你的自定义类和结构体的时候，你有义务来决定判定两个实例“相等”的标准。在章节[运算符函数(Operator Functions)](24_Advanced_Operators.html#operator_functions)中将会详细介绍实现自定义“等于”和“不等于”运算符的流程。 ### 指针 diff --git a/source/chapter2/13_Inheritance.md b/source/chapter2/13_Inheritance.md index c49a8c33..c855327b 100755 --- a/source/chapter2/13_Inheritance.md +++ b/source/chapter2/13_Inheritance.md @@ -197,7 +197,7 @@ println("Car: \(car.description)") #### 重写属性观察器（Property Observer） -你可以在属性重写中为一个继承来的属性添加属性观察器。这样一来，当继承来的属性值发生改变时，你就会被通知到，无论那个属性原本是如何实现的。关于属性观察器的更多内容，请看[属性观察器](../chapter2/_10Properties.html#property_observer)。 +你可以在属性重写中为一个继承来的属性添加属性观察器。这样一来，当继承来的属性值发生改变时，你就会被通知到，无论那个属性原本是如何实现的。关于属性观察器的更多内容，请看[属性观察器](../chapter2/10_Properties.html#property_observers)。 > 注意： 你不可以为继承来的常量存储型属性或继承来的只读计算型属性添加属性观察器。这些属性的值是不可以被设置的，所以，为它们提供`willSet`或`didSet`实现是不恰当。此外还要注意，你不可以同时提供重写的 setter 和重写的属性观察器。如果你想观察属性值的变化，并且你已经为那个属性提供了定制的 setter，那么你在 setter 中就可以观察到任何值变化了。