Translations for Swift 4.1 (#777)

* Translations for Chapter 3 part 01 for Swift 4.0/4.1

* update chapter 3 part 02 for swift 4.1

* update chapter 3 part 03 for Swift 4.1

* update chapter 1 part 01 for Swift 4.1

* update chapter 1 part 02 for Swift 4.1

* update chapter 1 part 03 for Swift 4.1

* update chapter 2 part 01 for Swift 4.1

* update chapter 2 part 02 for Swift 4.1

* update chapter 2 part 3 for Swift 4.1

* update "summary" and corrected file names

* update chapter 2 part 4 for Swift 4.1

* update chapter 2 part 5 for Swift 4.1

* update chapter 2 part 6 for Swift 4.1

* update chapter 2 parts 06-11 and other parts' errors

* update chapter 2 parts 12-14

* update chapter 2 parts 14-19

* update all chapter 2

* update whole chapter 1

* update some parts of chapter 3

source/chapter1/02_version_compatibility.md

@@ -2,18 +2,21 @@
 -----------------
  
 > 4.0
-> 
 > 翻译：[muhlenXi](https://github.com/muhlenxi)  2017-09-25
 
-本书描述的是 Swift 4.0，是 Xcode 9 中包含的默认版本。你可以用 Xcode 9 来构建用 Swift 4 或 Swift 3 写的项目。
+> 4.1
+> 翻译：[mylittleswift](https://github.com/mylittleswift)
+
+本书描述的是 Swift 4.1，是 Xcode 9.2 中包含的默认版本。你可以用 Xcode 9.2 来构建用 Swift 4 或 Swift 3 写的项目。
 
 > 注意
+>     
 > 当 Swift 4 编译器编译 Swift 3 版本的代码时，它识别的语言版本为 3.2 版本。因此，你可以使用像 `#if swift(>=3.2)` 条件编译块来编写多版本编译器可以并存的代码。
 
-当你用 Xcode 编译 Swift 3 的代码，Swift 4 中大部分功能是可以使用的。也就是说，下面的功能仅仅是 Swift 4 的代码中可以使用：
+当你用 Xcode 9.2 编译 Swift 3 的代码，Swift 4 中大部分功能是可以使用的。也就是说，下面的功能仅仅是 Swift 4 的代码中可以使用：
 
 * 字符串的子串操作返回的实例是 `Substring` 类型，不再是 `String` 类型。
-* 在一些地方显式的添加 `@objc` 属性。
-* 同一文件中一个类型的 extension 可以访问这个类型的 private 属性。
+* 在更少的地方显式的添加 `@objc` 属性。
+* 同一文件中类型的扩展可以访问这个类型的私有成员。
 
-用 Swift 4 写的项目可以依赖用 Swift 3 写的项目，反之亦然。这意味着，如果你将一个大的项目分解成多个框架（framework），你可以依次迁移每个框架到 Swift 4。
+用 Swift 4 写的项目可以依赖用 Swift 3 写的项目，反之亦然。这意味着，如果你将一个大的项目分解成多个框架（framework），你可以每次一个框架地迁移 Swift 3 代码到 Swift 4。