Commit Graph

32 Commits

Author SHA1 Message Date
f728ffeacd 17,Optional Chaining,for Swift 4.0 2017-09-28 22:55:26 +08:00
db9afa4d0b 17, optional chaining, for 3.0.1 2016-11-13 13:47:47 +08:00
ad5f1f66b4 校正+翻译 From SketchK
主要内容
1 `可选链`章节中的`使用可选链式调用代替强制展开`一节中文字内容纠正(之前的翻译存在歧义)
2 `可选链`章节中的`访问可选类型的下标`一节中的代码有误(++号废弃)
3 `错误处理`章节中的`用 throwing 函数传递错误`一节中的代码有误(代码与原文不符)
4 `错误处理`章节中的`用 throwing 函数传递错误`一节中漏翻译了部分内容
5 `错误处理`章节中的`表示并抛出`一节中的文字有误
6 `错误处理`章节中的`将错误转换成可选值`一节中文字内容纠正(之前的翻译存在歧义)
7 `错误处理`章节中的`禁用错误传递`一节中文字内容纠正(之前的翻译存在歧义)
2016-05-15 23:01:57 +08:00
87e8111aca Update 17_Optional_Chaining.md 2015-11-19 16:23:28 +08:00
9149ea4ddb chapter2, 17, optional chaining, swift2.1 2015-11-01 07:19:40 +08:00
16be13f3bc 添加英文标题 2015-08-28 07:11:41 +08:00
38df437fe4 将翻译人员声明移到 h1 之后 2015-08-11 16:57:26 +08:00
eab367788c unify style 2015-08-04 14:08:07 +08:00
2044f4667f finally adjust 2015-08-02 22:12:05 +08:00
15321c7a74 add content 2015-08-02 11:21:19 +08:00
f39bd06843 add author info 2015-07-22 21:45:29 +08:00
8d70b6daf8 fix conflict 2015-07-22 21:44:35 +08:00
6467f73be6 可空链式调用翻译完成 2015-07-22 21:32:53 +08:00
1ffaef1bd5 替换println 为 print 2015-07-21 17:35:04 +08:00
edd5c85ce9 Update 17_Optional_Chaining.md 2014-10-18 01:32:14 +08:00
94b6c46c54 纠错,更改一些正式版本的变更 2014-09-27 19:27:33 +08:00
2da4238bf1 delete useless code 2014-08-26 18:27:26 +08:00
86a6802d5d add code highlight 2014-08-25 21:14:56 +08:00
cbde671572 统一subscript翻译 2014-07-06 14:55:23 +08:00
39852c2520 翻译保持一致
子脚本  --- 下标脚本(subscript)
2014-06-28 22:13:28 +08:00
78604738b6 correct a mistake, fix header ref 2014-06-15 12:35:22 +08:00
335e6f9784 Add: 译者和校对人github地址 2014-06-15 11:32:26 +08:00
13c92c1432 fix 2.17 optional chainning 2014-06-14 21:55:15 +08:00
a516af6a53 fix 他 2014-06-14 17:25:03 +08:00
1c10a65bd3 统一标准 2014-06-14 16:43:18 +08:00
7011436cef modify right back 2014-06-14 15:57:52 +08:00
9547fd69fe modify 2014-06-14 15:49:19 +08:00
52a17882d9 update optional chaining
1.“自判断”改为“可选”
2.“声明符号”改为“叹号”
3.“本是”改为“本身”
4.一些语法语义调整
2014-06-13 22:54:13 +08:00
75426a3479 ver 1.0 2014-06-12 07:40:02 +08:00
9698ddc391 add underline ----------------- 2014-06-10 20:00:15 +08:00
27cec42c8d update 02/17 and 02/15 2014-06-08 12:37:41 +08:00
46ced46a0a make the structure standard 2014-06-05 10:27:37 +08:00