# 翻译历史记录

## About Swift

> 1.0
> 翻译：[numbbbbb](https://github.com/numbbbbb)
> 校对：[yeahdongcn](https://github.com/yeahdongcn)

> 2.0
> 翻译+校对：[xtymichael](https://github.com/xtymichael)

> 3.0
> 翻译+校对：[shanks](http://codebuild.me)，2016-10-06

> 3.0.1
> review : 2016-11-09

> 3.1
> 校对: [SketchK](https://github.com/SketchK) 2017-04-08

> 4.0
> 翻译：[rain2540](https://github.com/rain2540) 2017-09-21

> 4.1
> 翻译：[mylittleswift](https://github.com/mylittleswift)

## Version Compatibility

> 4.0
> 翻译：[muhlenXi](https://github.com/muhlenxi)  2017-09-25

> 4.1
> 翻译：[mylittleswift](https://github.com/mylittleswift)

## A Swift Tour

> 1.0
> 翻译：[numbbbbb](https://github.com/numbbbbb)
> 校对：[shinyzhu](https://github.com/shinyzhu), [stanzhai](https://github.com/stanzhai)

> 2.0
> 翻译+校对：[xtymichael](https://github.com/xtymichael)

> 2.2
> 翻译：[175](https://github.com/Brian175)，2016-04-09
> 校对：[SketchK](https://github.com/SketchK)，2016-05-11

> 3.0
> 翻译+校对：[shanks](http://codebuild.me)，2016-10-06

> 3.0.1
> review: 2016-11-09

> 3.1 校对: [SketchK](https://github.com/SketchK) 2017-04-08

> 4.0
> 翻译+校对：[muhlenxi](https://github.com/muhlenxi) 2017-09-26

> 4.1
> 翻译：[mylittleswift](https://github.com/mylittleswift)

## Revision History

> 1.0
> 翻译：[成都老码团队翻译组-Arya](http://weibo.com/littlekok/)
> 校对：[成都老码团队翻译组-Oberyn](http://weibo.com/u/5241713117)
[changkun](http://changkun.us/about/)
> 
> 1.1
> 翻译：[成都老码团队翻译组-Arya](http://weibo.com/littlekok/)
> 校对：[成都老码团队翻译组-Oberyn](http://weibo.com/u/5241713117)
[changkun](http://changkun.us/about/)
> 
> 1.2
> 翻译：[成都老码团队翻译组-Arya](http://weibo.com/littlekok/)
> 校对：[成都老码团队翻译组-Oberyn](http://weibo.com/u/5241713117)
[changkun](http://changkun.us/about/)
> 
> 2.0
> 翻译+校对：[changkun](http://changkun.us/about/)
> 
> 2.1
> 翻译+校对：[changkun](http://changkun.us/about/)
> 
> 2.2
> 翻译+校对：[changkun](http://changkun.us/about/)
> 
> 3.0
> 翻译+校对：[shanks](http://codebuild.me)，2016-10-06
> 
> 3.0.1
> 翻译+校对：[shanks](http://codebuild.me)，2016-11-10
> 
> 3.1
> 翻译+校对：[bq](https://github.com/bqlin)，2018-02-22
> 
> 4.0
> 翻译+校对：[bq](https://github.com/bqlin)，2018-02-22
> 
> 4.1
> 翻译+校对：[bq](https://github.com/bqlin)，2018-02-22