andre/the-swift-programming-language-in-chinese
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
2,453 Commits 14 Branches 3 Tags
51a54f10ef4d690f3dca73061bfd430d762de959
Commit Graph

1702 Commits

Author SHA1 Message Date
chenmingjia
c708b0e592 格式微调 
格式微调
 2016-09-20 18:07:52 +08:00
chenmingjia
2cc398e0c0 Add Information about guard 
Add Information  about  guard
 2016-09-20 18:01:20 +08:00
chenmingjia
2f2488877b 格式微调 
格式微调
 2016-09-20 17:40:28 +08:00
chenmingjia
c4a033bbba Translate Declarations in Swift 3.0. 
Translate Declarations in Swift 3.0.
 2016-09-20 17:35:35 +08:00
Tony Han
2dd84524a7 Create Types branch. 2016-09-20 16:45:50 +08:00
mmoaay
c966b595d9 Swift 3.0 更新 
增加优先级组（precedence groups）概念
 2016-09-20 14:46:17 +08:00
shanks
9c03037e3a Merge pull request #650 from WhoJave/gh-pages 
Attributes_swift3.0
 2016-09-20 06:54:48 +08:00
shanks
e71013d713 Merge pull request #651 from LanfordCai/develop 
Update chapter 'Closures' to Swift 3.0
 2016-09-20 06:53:39 +08:00
Cai Linfeng
ed9a67ba9d update chapter 'Closure' to swift 3.0 2016-09-19 23:33:16 +08:00
hujiawei
0d462b58e0 Attributes_swift3.0 2016-09-19 22:39:24 +08:00
chenmingjia
aaf2e886e5 Translate Declarations in Swift 3.0. 
Translate Declarations in Swift 3.0.
 2016-09-18 23:42:33 +08:00
Cai Linfeng
64dd00b6f6 update chapter 'Closure' to swift 3.0 2016-09-17 22:11:29 +08:00
chenmingbiao
6a9b24881e update chapter 'The Basics' to swift 3 2016-09-17 16:21:59 +08:00
shanks
498143e4f1 Merge pull request #648 from chenmingjia/gh-pages 
[Translate] Translate Statement in Swift 3.0.
 2016-09-16 10:59:27 +08:00
chenmingjia
9573e34aa2 [Translate] Translate Statement in Swift 3.0. 
Swift 3.0 Statement  已经补充完毕,主要是行控制语句部分更新和移除Boolean协议的讨论
 2016-09-16 10:45:19 +08:00
chenmingjia
64530ef5d0 [Translate] Translate Statement in Swift 3.0. 
Swift 3.0 Statement  已经补充完毕,主要是行控制语句部分更新和移除Boolean协议的讨论
 2016-09-16 10:43:41 +08:00
chenmingjia
e24c2eb213 [Translate] Translate Statement in Swift 3.0. 
Swift 3.0 Statement  已经补充完毕,主要是行控制语句部分更新和移除Boolean协议的讨论
 2016-09-16 10:42:14 +08:00
刘彦博
4f4cc171e7 Update to swift 3.0 final (#647) 2016-09-14 09:56:06 +08:00
Realank
5739f5d957 Update to swift 3.0 final 2016-09-14 09:39:41 +08:00
Realank
00688ac1e5 update chapter 'control flow' to swift 3 2016-09-13 20:19:52 +08:00
Realank
845075d5ba update chapter 'control flow' to swift 3 2016-09-13 17:49:06 +08:00
Realank
e1e67c8efa update chapter 'control flow' to swift 3 2016-09-13 17:30:32 +08:00
shanks
df2ea5ddc9 Merge pull request #644 from chenmingjia/gh-pages 
[Translate] Translate Generic in Swift 3.0.
 2016-09-12 23:45:41 +08:00
crayygy
efd6a1d9c3 [Translate] Swift 3.0 Functions(fixed) 2016-09-12 20:22:22 +08:00
chenmingjia
1b772fb16e [Translate] Translate Generic in Swift 3.0. 
Swift 3.0 Generic 已经补充完毕,主要是 Generic Where Clauses 部分的更新
 2016-09-12 19:51:30 +08:00
chenmingjia
4edf9501b4 [Translate] Translate Generic in Swift 3.0. 
Swift 3.0 Generic 已经补充完毕,主要是 Generic Where Clauses 部分的更新
 2016-09-12 19:46:19 +08:00
chenmingbiao
3aa5844ff8 fix 2016-09-12 18:15:38 +08:00
chenmingbiao
49cdfb7347 校对 Strings and Characters 章节内容 2016-09-12 18:11:08 +08:00
chenmingjia
d46f2c2314 [Translate] Translate Expressions in Swift 3.0. 
Swift 3.0 Expressions 已经补充完毕,主要是 Dynamic Type Expression和Selector Expression 部分的更新
 2016-09-11 17:44:31 +08:00
chenmingjia
0e160b98c5 [Translate] Translate Generic Parameters and Arguments in Swift 3.0. 
Swift 3.0 Generic Parameters and Arguments 已经补充完毕,主要是 Generic Where Clauses 部分的更新
 2016-09-11 17:18:21 +08:00
Wang Yang
f928b61d09 优化语言参考-语句-guard语句的翻译 (#637) 2016-08-30 15:58:53 +08:00
Hong Duan
9d4403eada Update 07_Patterns.md 2016-08-10 15:12:24 +08:00
Hong Duan
20b60b4224 Patch (#635) 
* Update 14_Initialization.md

* Update 21_Extensions.md

* Update 22_Protocols.md
 2016-08-10 13:23:37 +08:00
Hong Duan
52151afb7f Update 07_Closures.md (#634) 
* Update 07_Closures.md

* Update 09_Classes_and_Structures.md
 2016-08-08 11:36:48 +08:00
Hong Duan
083aa8b78b Update 05_Control_Flow.md 2016-08-05 16:02:56 +08:00
Hong Duan
1d46a3ec76 Update 04_Collection_Types.md 2016-08-05 14:47:26 +08:00
Hong Duan
2baad57b65 Update 01_The_Basics.md 2016-08-05 11:16:21 +08:00
Hong Duan
990352db8e Update 02_a_swift_tour.md 2016-08-03 14:12:33 +08:00
Hong Duan
82d9cd0156 Update 02_a_swift_tour.md 2016-08-02 16:11:27 +08:00
Hong Duan
b39b8a5222 Update 02_a_swift_tour.md 2016-08-02 10:34:52 +08:00
acevest
443976cbbf fix typo (#622) 2016-05-25 20:31:55 +08:00
949478479
63de595251 Update 05_Declarations.md (#619) 2016-05-20 17:33:23 +08:00
Sketchk
988c3e0368 校正+翻译 From SketchK 
主要内容
1 `访问控制`章节中的`检查类型`一节中代码更新(++号废弃)
2 `高级运算符`章节中的`AnyObjcect`一节中文字更新及错误纠正
 2016-05-17 16:31:33 +08:00
Sketchk
f5a6be2ca3 校正+翻译 From SketchK 
主要内容
1 `类型转换`章节中的`检查类型`一节中代码更新(++号废弃)
2 `类型转换`章节中的`AnyObjcect`一节中文字更新及错误纠正
3 `嵌套类型`章节中的正文一节中文字有歧义
4 `扩展`章节中的`构造器`一节中的文字有误(翻译内容与原文不符)
5 `扩展`章节中的`下标`一节中的代码更新
6 `协议`章节中的`委托模式`一节中统一文字表述(Control Flow翻译为控制流)
7 `协议`章节中的`委托模式`一节中代码更新
8 `协议`章节中的`可选协议要求`一节中文字有误
9  校正`泛型`一章的内容,没有发现明显错误容
 2016-05-16 21:54:23 +08:00
Sketchk
ad5f1f66b4 校正+翻译 From SketchK 
主要内容
1 `可选链`章节中的`使用可选链式调用代替强制展开`一节中文字内容纠正(之前的翻译存在歧义)
2 `可选链`章节中的`访问可选类型的下标`一节中的代码有误(++号废弃)
3 `错误处理`章节中的`用 throwing 函数传递错误`一节中的代码有误(代码与原文不符)
4 `错误处理`章节中的`用 throwing 函数传递错误`一节中漏翻译了部分内容
5 `错误处理`章节中的`表示并抛出`一节中的文字有误
6 `错误处理`章节中的`将错误转换成可选值`一节中文字内容纠正(之前的翻译存在歧义)
7 `错误处理`章节中的`禁用错误传递`一节中文字内容纠正(之前的翻译存在歧义)
 2016-05-15 23:01:57 +08:00
Sketchk
7cb0005c65 校正+翻译 From SketchK 
主要内容
1 `构造过程`章节中的`值类型的构造器代理`一节中文字内容纠正(之前的翻译存在歧义)
2 `构造过程`章节中的`构造器的继承和重写`一节中的文字内容纠正(之前翻译存在歧义)
3 `构造过程`章节中的`可失败构造器init!`一节中的代码有误(多了()符号)
4 `构造过程`章节中的`通过闭包或函数设置属性的默认值`一节中的代码未更新(与原文代码不符)
5 `析构过程`章节中`析构器实践`一节中的文字内容纠正(之前翻译存在歧义)
6 `析构过程`章节中`析构器实践`一节中的代码未更新(与原文代码不符)
7 校正了"自动引用计数"一章的内容,没有发现明显错误
 2016-05-14 21:52:50 +08:00
Sketchk
cdb3267dff 校正+翻译 From SketchK 
主要内容
1 `枚举`章节中的`递归枚举`一节中文章内容更新(原文与当前翻译内容不相符)
2 `属性`章节中的`存储属性`一节中的文字内容纠正(原文与当前翻译内容不相符)
3 `方法`章节中的`实例方法`的代码有误(++符号废弃)
4 `方法`章节中`self属性`的代码有误作(++符号废弃)
5 `继承`章节中`防止重写`一节中的文字内容纠正(原文与当前翻译中的内容不相符)
6  校正了"类和结构体","下标"两章的内容,没有发现明显错误
 2016-05-13 20:00:31 +08:00
Jiayuan Zhang
dadae616fa fix(source/chapter2/10_Properties.md): typo 2016-05-13 16:44:32 +08:00
Sketchk
019cb42f13 校正+翻译 From SketchK 
主要内容
6 `闭包`章节中`单表达式闭包隐式返回`一节内容翻译有误(原文与当前翻译中的内容不相符)
7 `闭包`章节中`运算符函数`一节内容翻译有误(原文与当前翻译中的内容不相符)
 2016-05-12 20:53:27 +08:00
Sketchk
4976c25347 校正+翻译 From SketchK 
主要内容
1 `控制流`章节中的`while循环`一节中的代码更新(废弃了++)
2 `控制流`章节中的`repeat-while循环`一节中的代码更新(废弃了++)
3 `控制流`章节中的`if`代码有误(原文中与当前翻译中数值不相符)
4 `函数`章节中`常量与变量参数`一节已经被废弃,进行了删除操作
5 `函数`章节中`输入与输出参数`一节内容进行更新(原文与当前翻译中的内容不相符)
6 `闭包`章节中`单表达式闭包隐式返回`一节内容翻译有误(原文与当前翻译中的内容不相符)
7 `闭包`章节中`运算符函数`一节内容翻译有误(原文与当前翻译中的内容不相符)
8 `闭包`章节中`尾随闭包`一节内容更新(废弃了var修饰符,原文与当前翻译中内容不符,)
 2016-05-12 20:50:37 +08:00